Nederlandstalig

Wie de Moeder (1878-1973) was en wat zij betekende en nog betekent, begint men te vermoeden wanneer men deze gesprekken leest, die gehouden werden op het ruime, zanderige speelterrein van Sri Aurobindo Ashram te Pondicherry, Zuid-India. Daar las zij 's-avonds voor uit het werk van Sri Aurobindo of uit haar eigen werk, waarna jong en oud haar vragen stelden.

Nederlands-Engels, 2 delen
Consumentenprijs € 49,95 / Blz  deel 1 / Blz   deel 2 / ISBN 9789070549282
Savitri, een Legende en een Symbool, is het poëtische meesterwerk van Sri Aurobindo (1872-1950), India’s revolutionaire denker, yogi en visionair. Zijn in het Engels geschreven boeken hebben duizenden mensen in de wereld geïnspireerd.
Sri Aurobindo’s Savitri is waarschijnlijk het langste epos in de Engelse taal met een lengte van 23.813 regels. Vertalingen van dit mantrische gedicht zijn verschenen in meer dan 20 talen. Met deze tweetalige uitgave krijgt de Nederlandse lezer toegang tot het origineel en de vertaling van dit meesterlijke gedicht.

Consumentenprijs € 21,95 / Blz. 352 / ISBN: 97890 655 61787 / Paperback
Sri Aurobindo (1872-1950) geldt als de meest opmerkelijke en universele denker van het moderne India. Niemand heeft zoals hij de grenzen van het menselijk inzicht en bewustzijn verlegd. Dit boek is geschreven vanuit een westers standpunt. Het bevat een biografie van Sri Aurobindo, die evenals zijn vader in Engeland studeerde en dus het Europese denken kende.

Consumentenprijs € 34,00 / Blz. 494 / ISBN: 97890 202 40856 / Gebonden
Georges van Vreckhem, vertaler van verscheidene boeken van Satprem en De Moeder en van de Indiase epen de Mahabarata en de Ramayana in het Nederlands, heeft op basis van dertig jaar studie van het bronnenmateriaal zes jaar gewerkt aan dit indrukwekkende boek over twee van de belangrijkste figuren van deze eeuw: Sri Aurobindo en De Moeder. Het boek begint met Aurobindo's jeugdjaren in Engeland en zijn eerste levensfase in India als vrijheidsstrijder tegen de Engelse overheersing.

Consumentenprijs € 27,00 / Blz. 439 / ISBN: 97890 202 41044 / Paperback
De Moeder werd in 1872 als Mirra Alfassa in Parijs geboren. Ze werd kunstenaar en nam deel aan het sprankelende culturele leven van het Parijs rond 1900. Daarnaast had ze een 'verborgen' leven dat rijk was aan innerlijke ervaringen. In 1914 ontmoette ze op een reis in Pondicherry (India) Sri Aurobindo. Deze ontmoeting bleek het keerpunt te zijn in haar leven. Enkele jaren later voegde ze zich definitief bij Sri Aurobindo. Sinds 1926 werd ze De Moeder van de Sri Aurobindo Ashram genoemd. Samen met Sri Aurobindo werkte ze aan hun Integrale Yoga voor de neerdaling van het supramentale bewustzijn en de verwezenlijking van een nieuwe mens en een nieuwe aarde . Zo legden De Moeder en Sri Aurobindo de grondslag voor de versnelde evolutie van de mensheid.

Consumentenprijs € 34,00 / Blz. 484 / ISBN: 97890 202 40948 / Gebonden
Yoga is fundamenteel een zoeken naar waarheid, naar de zin van het leven en een middel om een volledig mens te worden. Sommigen zijn ons in dit zoeken voorgegaan. Hun inzichten kunnen ons helpen om ons denken te verhelderen en zo ons dagelijks leven meer inhoud te geven. Een van die recente pioniers was Mirra Alfassa, nu algemeen bekend als 'De Moeder' (1878-1973). Haar leven was onafscheidelijk verbonden met dat van Sri Aurobindo, met wie ze in het Zuid-Indiase stadje Pondicherry de Sri Aurobindo Ashram stichtte.

Consumentenprijs € 13,50 / Blz. 166 / ISBN: 97890 202 59711 / Paperback
Wij voelen ons meegesleurd in een stroom van versnelde evolutie. Alle structuren van de moderne wereld veranderen snel. De vooruitgang in natuurwetenschap en technologie schept meer problemen dan kunnen worden opgelost. De menselijke geest is niet in staat gelijke tred te houden met de beweging, die hijzelf op gang heeft gebracht. Wat betekent deze crisis? Zullen alle oude waarden worden afgebroken en zal de moderne wereld in een rampzalige vernietiging eindigen? Of zal een beschaving van vrees en wanhoop, van zielloze onderworpenheid het menselijk ras veranderen in een gigantische mierenhoop?

Consumenten prijs € 13,50 / Blz. 190 / ISBN: 97890 202 40955 / Paperback
Sri Aurobindo, bij de meesten bekend als yogi, filosoof en mysticus, bij weinigen als politiek en revolutionair leider in de Indiase onafhankelijkheidsbeweging, was ook een vruchtbaar dichter en geleerde. Hij kreeg zijn opleiding in Cambridge, was een brillant student in de klassieke talen, volgde een elite opleiding van de Britse overheid, maar weigerde uiteindelijk examen af te leggen voor een hoge functie bij de Civil Service, de Britse overheidsdienst in India.

Consumentenprijs € 23,00 / Blz. 258 / ISBN: 97890 202 40764 / Paperback
In 1926 trok Sri Aurobindo (1872-1950) zich terug uit het dagelijkse leven van de ashram die zich in de Zuid Indiase stad Pondicherry om hem heen had gevormd. Hij deed dit om de realisatie van zijn levenswerk te bespoedigen: de manifestatie van een nieuw bewustzijn dat hij het supramentale bewustzijn noemde.

Consumentenprijs € 23,00 / Blz. 424 / ISBN: 97890 202 40801 / Paperback
De Moeder (1878-1973) vestigde zich in 1920 voorgoed in de Sri Aurobindo Ashram, Pondicherry, Zuid-India, waar zij de naaste medewerkster van Sri Aurobindo werd. Toen deze zich in 1924 terugtrok, droeg hij haar de leiding van de Ashram over. Gedurende vele jaren las de Moeder ’s avonds op de speelplaats van de Ashramschool voor uit het werk van Sri Aurobindo en uit haar eigen werk, waarna zij vragen beantwoordde. Dit is een vertaling van Entretiens 1953. Onderwerpen die aan de orde kwamen waren de wezenlijke betekenis van de dood, de bestaansreden van de aarde, onze transformatie als doel van de evolutie, de oorzaken van ziekte en lijden, de zin van reïncarnatie, het bestaan van vele bewustzijnsniveaus en –werelden, occulte verschijnselen, religie, kunst, oorlog etc.

Consumentenprijs € 17,50 / Blz. 199 / ISBN: 97890 655 60803 / Paperback
Iets “anders” probeert zich op onze planeet te belichamen en prikkelt ons allen reeds door ontelbare alledaagse aanwijzingen. Hoe kunnen we die wegwijzers herkennen? Hoe kunnen we in onszelf de visie doen ontwaken die de nieuwe wereld onder onze voetstappen zal doen verschijnen? Hoe kunnen we ons hart in overeenstemming brengen met het grandioze voorrecht dat onze generatie heeft? Dit boek beoogt juist deze opening te bestuderen, dit ontsluiten van de ogen – het proces van de overgang- zodat we in onszelf de hefboom kunnen grijpen en doen wat deze tijd van ons verwacht: experimentele evolutie.

Consumentenprijs € 8,95 / Blz. 129 / ISBN: 9070 549 018 / Paperback
Waarom yoga, wat is yoga? Het antwoord dat de Moeder (1878-1973), Sri Aurobindo Ashram in India, in deze verzamelde gesprekken geeft, laat aan duidelijkheid niets te wensen over. Haar heldere uiteenzettingen, gebaseerd op Sri Aurobindo’s Integrale Yoga, zijn zowel voor de westerse als voor de oosterse mens van openbarende waarde. Vanuit haar grote liefde, haar diepe wijsheid en fabelachtige occulte kennis geeft zijn in een voor ieder begrijpelijk taal nuchter en met humor een beeld van de innerlijke opbouw van de mens en de occulte werelden, van de realiteit van het Goddelijke, van de relatie tussen mens, God en wereld, van de mogelijkheden in onze aardse evolutie en brengt zij ons in contact met de waarheid achter de dingen van onze dagelijkse werkelijkheid.

Consumentenprijs € 22,00 / Blz. 366 / ISBN: 97890 202 49169 / Paperback
Het eerste deel van Satprems indrukwekkende biografie van de Moeder, geboren Mira Alfassa.. Hij beschrijft hierin de spontane paranormale en spirituele ervaringen tijdens haar kinder- en jeugdjaren in Frankrijk, haar occulte belevenissen in Algerije, de eerste ontmoeting met Sri Aurobindo in 1914. Na een vierjarig verblijf in Japan vestigt de Moeder zich in 1920 voorgoed bij Sri Aurobindo in Pondicherry, waar onder haar stimulerende leiding een unieke ashram wordt uitgebouwd. Dit eerste deel eindigt bij het overlijden van Sri Aurobindo in 1950. Een fascinerend levensverhaal, meeslepend geschreven, over een van de opmerkelijkste vrouwen van deze eeuw, die het spirituele tot in de materie wil verankeren, de geest in het lichaam, om een vergoddelijkt leven op aarde mogelijk te maken.

(uitverkocht) Blz. 454 / ISBN: 9070 549 034 / Paperback
Het tweede en belangrijkste deel van Satprems trilogie. Staan we op de drempel van de komst van een nieuwe soort? Of ontstaat de nieuwe soort, nauwelijks merkbaar, te midden van ons? Is de mens het eindpunt van de evolutie? Hoe voltrekt zich de doorbraak van die nieuwe soort en hoe verloopt het evolutieproces? Betekent het de groei van een hoger vergeestelijkt wezen los van het lichaam en de aardse materie? Of voltrekt de transformatie zich juist in de materie?

Consumentenprijs € 22,00 / Blz. 283 / ISBN: 97890 202 40726 / Paperback
Het laatste deel van het levensverhaal van de Moeder, waarin de laatste vijf jaren van haar leven beschreven worden van 1968 tot 1973, de meest kritieke en aangrijpende periode. Het geheim van de nieuwe soort is ontdekt: de cellen zijn volledig gezuiverd van de dodelijke magie van het fysiek mentale, waar de diepste oorzaak ligt van ons lijden en onze dood. Een nieuw lichaam heeft zich gevormd in de ware materie. Alleen het oude fysieke omhulsel is nog niet getransformeerd en staat voor de poort van de dood.

Vertaald door Georges van Vreckhem
Jaar van uitgave: 1983
(uitverkocht)

In dit boek onderzoekt Sri Aurobindo de traditionele systemen van Yoga en geeft uitleg over bepaalde onderdelen van zijn eigen systeem van Integrale Yoga. Er is een Inleiding, "De Voorwaarden van de Synthese", en vier delen: "De Yoga van Goddelijke Werken", "De Yoga van Intregrale Kennis", "De Yoga van Goddelijke Liefde" en "De Yoga van Zelf-Perfectie". Het materiaal werd voor het eerst in serie gepubliceerd in het maandblad Arya tussen 1914 en 1921; de Inleiding en de eerste twee delen werden later herzien door Sri Aurobindo voor publicatie.

DE EERSTE bezorgdheid van de mens in zijn ontwaakte gedachten en naar het schijnt, zijn onvermijdelijke en laatste bezorgdheid, --- want het overwint de langste perioden van scepsis en keert terug na iedere ballingschap, --- is ook de hoogste, die zijn denken kan doorzien. Zij manifesteert zich in de divinatie van de Godheid, de impuls naar vervolmaking, de zoektocht naar zuivere Waarheid en onvermengde Zaligheid, het gevoel van een geheime onsterfelijkheid. De oeroude dageraden van de menselijke kennis hebben ons achtergelaten als hun getuige van dit voortdurende streven; wij zien vandaag een mensheid, die verzadigd is van, maar niet bevredigd is door de triomfantelijke analyse van uiterlijkheden van de Natuur, die zich voorbereidt terug te keren naar haar oeroude verlangens. De eerste formule van Wijsheid belooft haar laatste te zijn, --- God, Licht, Vrijheid, Onsterfelijkheid.

EEN BEWUSTZIJNSKRACHT, overal inherent in het Bestaan, die zelfs handelt in beslotenheid, is de schepper van de werelden, het verborgen geheim van de Natuur. Maar in onze materiele wereld en in ons eigen wezen heeft bewustzijn een dubbel aspect; er is een kracht van Kennis, er is een kracht van Onwetendheid. In het oneindige bewustzijn van een zelfgewaar oneindig Bestaan moet kennis overal impliciet zijn of in werking zijn juist in de kern van haar handeling; maar we zien hier aan het begin van dingen, klaarblijkelijk als de basis of de natuur van de scheppende wereldenergie, een Onbewustheid, een totale Onwetendheid. Dit is de voorraad, waar het universum mee aanvangt: bewustzijn en kennis verschijnen eerst in duistere oneindig kleine bewegingen, op punten, in kleine quanten, die zich samen associëren; er is een trage en moeilijke evolutie, een langzaam toenemende organisatie en verbeterd mechanisme van de werkingen van bewustzijn, meer en meer verdiensten worden geschreven op de blanke lei van de Onwetendheid.